Priscilla Hunter Translation Services

Primary Service Offered
Spanish and English translation and interpretation
Description
Freelance translation and interpretation in Spanish and English.

• in business transactions, interviews, and negotiations
• in project design and resolution of disputes
• in research and writing
• in translation of topical commercial texts
• in translation of literary and creative texts

Qualifications:

• M.A. Spanish; PhD Spanish
• More than 3 years of residency involving research and work experience in Spain and Latin America
• Training outside Academia in conflict resolution, teaching, and group management
• More than 30 years of experience as a university professor teaching Spanish at the graduate and undergraduate levels
• More than 30 years of experience and training in project design, management and evaluation
• More than 3 years of interpreting experience in the U.S. and abroad, including business settings, tours, public lectures, television and radio
• Significant experience translating academic, literary, educational, and commercial materials
• Superior proficiency in reading, writing, and oral communication skills in Spanish and in English
• Superior knowledge and sensitivities in English- and Spanish-speaking cultures
• High standards of ethical behavior and confidentiality

Contact Info

Priscilla Hunter
(541) 482-1931
Priscilla Hunter Translation Services
143 Fourth Street
Ashland, OR 97520